US Senator Calls for Probe into Kavanaugh Accuser Swetnick, Her Attorney